Il Covo

Il Covo

La stanza di una osteria dimessa e illuminata da una luce non intensa, alcuni tavoli con delle sedie. Seduto a un tavolo un signore di mezza età, AARON, 55–60 anni, sfoglia un quotidiano: da come gira le pagine si intuisce che legge solo titoli e sottotitoli, salta completamente le ultime pagine. A un altro tavolo poco distante una donna, LUMI, 35-45 anni.

Entrambi vestiti in maniera decorosa e semplice. L’uomo ha davanti a sé una tazzina di caffè, la donna un bicchiere di vino bianco. Il bancone dell’osteria è piccolo, essenziale e vecchio, si trova verso il fondo.

L’oste, BETO, 55–65 anni, legge un giornale sfogliandolo lentamente, quindi legge gli articoli e ogni tanto scuote la testa o gesticola di approvazione o disapprovazione. Silenzio. Una radio gracchia qualcosa che non si capisce o si capisce poco.

Entra in scena un altro uomo, ANTOS, 55–60 anni, anche lui vestito bene, in modo semplice sebbene curato. Le età degli uomini possono avere una tolleranza di meno dieci e più cinque, 45-65, la donna no.

Antos: Buongiorno.

Tutti rispondono allo stesso modo e Antos, vedendo che Aaron sta piegando e riponendo il giornale, si avvicina al suo tavolo.

Antos: Mi scusi, posso prendere il giornale? Ha finito di leggerlo?
Aaron: Prego, prenda pure se vuole. Forse lei troverà qualcosa di interessante. Non so neppur io perché lo sfoglio quasi ogni giorno, forse un’abitudine presa quando leggevo gli annunci. Ora non ci sono più e quindi… È molto più interessante guardare le pareti dell’osteria, la tazzina del caffè o quella bella donna a quel tavolo.
Lumi: Guardi che l’ho sentita.
Aaron: Beh, cos’ho detto di male?
Lumi: Niente, grazie del complimento, ma non vorrei che ora si mettesse a fissare me.
Aaron: Non si preoccupi, anche se ogni tanto mi scapperà un’occhiata. Anche Beto, l’oste, perfino lui è più interessante del giornale sebbene si cavi gli occhi a leggerlo e non sia bello come la ragazza qui accanto.
Beto: Non possiamo piacere a tutti, non siamo monete d’oro.
Aaron: Per fortuna. Pensa come ci farebbero tintinnare.
Antos: Insomma, oggi sul giornale non ha trovato niente di interessante.
Aaron: Non oggi, sempre.
Antos: Almeno si può vedere come va il mondo.
Aaron: Non lo vede da solo? Ha bisogno che glielo raccontino? Capisco Beto che è sempre chiuso qui e si beve le narrazioni. Almeno le fiabe son belle, istruttive. Ma gli articoli glieli lascio volentieri. Ma prego, si sieda qui, le offro qualcosa e facciamo due chiacchiere.
Antos: Non vorrei disturbare e semmai le offro io qualcosa.

Antos si siede su una sedia a fianco ad Aaron in modo da avere la donna di fronte.

Aaron: Vedo che si è messo in posizione da avere il bel panorama davanti.
Antos: Non l’avevo notato. Cosa prende?
Aaron: Il caffè l’ho preso, quindi prenderò una grappa.
Antos: Molto bene.

Antos si rivolge all’oste.

Antos: Signor Beto, può portarci una grappa e un caffè corretto?
Beto: Guardi che qui il caffè lo facciamo con la moca. Ne ho di ancora caldo, le va bene o lo rifaccio?
Antos: Con la moca va benissimo, mi dia quello che ha pronto.
Aaron: Beto tiene poche cose: vino bianco e nero, birra, grappa, caffè con la moca e dalle undici in poi sua moglie porta sardine impanate e uova sode. Naturalmente c’è anche l’acqua, della fontana che ha dietro, quella è gratis.
Antos: Un’osteria all’antica, non un posto da giovani.
Aaron: Nella pausa pranzo vengono operai e artigiani, anche la sera dopo il lavoro e in poco tempo spariscono uova e sardine.
Antos: Un’osteria decisamente originale, mi meraviglia che sia sopravvissuta.
Aaron: Sì, anche il nome dell’osteria, “IL COVO”, è vecchio. Pensi che negli anni di piombo il papà di Beto, allora gestiva lui, ha avuto più volte la visita della digos. Ero molto giovane e ci venivo con mio papà. Era molto frequentato, riunioni, discussioni, tante speranze. Anche per quello saran venuti a controllare. Però bisogna ammettere che qualcuno è finito dentro.
Antos: Proprio un locale storico, di storia relativamente recente, ma pur sempre storico. Anche per come lo hanno conservato.
Aaron: Il locale si è conservato, ma i clienti sono cambiati.
Antos: Anche noi siamo cambiati.
Aaron: Senza dubbio, in meglio. Mentre i clienti, che qui sono prevalentemente lavoratori, operai, piccoli artigiani, anche disoccupati, in peggio.
Antos: Non so, non conosco molto bene questa città. Ci sono nato, ma sono andato via giovane e sono ritornato da poco. Devo ammettere che per quel poco che ho visto quasi non la riconosco e non conosco più nessuno.
Aaron: Non perde molto, vedrà che delusione quando conoscerà qualcuno.

Beto si avvicina al tavolo con il vassoio e posa le consumazioni.

Beto: Ecco Aaron, la tua grappa e il corretto del signore.
Aaron: Grazie Beto, grazie mille.
Antos: Molto corretto il caffè, mi pare.
Beto: Mica faccio come certi osti che fanno la correzione facendo passare la bottiglia sopra la tazza.
Aaron: Beto ha ancora dei sani principi etici, nonostante legga i giornali.

Beto riprende la strada verso il bancone, camminando dice.

Beto: Le piante sane crescono dritte anche nella bufera.
Antos: Un nome biblico il suo, non avrei detto.
Aaron: Mio papà, anticlericale, mi volle chiamare così vedendo nel fratello di Mosè un ribelle che ascoltava il popolo. Non era molto ortodosso e pensava così. Mia sorella l’ha chiamata Simone.
Antos: Come Simone de Beauvoir, immagino.
Aaron: No, non la sopportava: “Quella borghese radical chic che non patì un sol giorno di fame”, diceva. Come Simone Weil. Grande donna, poveretta, finita male.
Antos: Sì. Dimenticata.
Aaron: Già mi meraviglia che lei sappia chi era. Siamo in pochi a ricordarla. Ogni tanto riaffiora e subito la ricacciano giù.
Antos: Per molti è così. Di me non ricorderanno nemmeno che ho vissuto. Antos, mi chiamo Antos.
Aaron: Nome inconsueto, ormai fuori moda.
Lumi: Fiore, significa fiore.
Antos: Esatto, infatti mi piacciono i fiori. Sono entrato qui attratto dai garofani rossi sul davanzale delle finestre: un locale con dei fiori così belli e curati è senza dubbio un buon posto, ho pensato.
Aaron: Però si è seduto spalle ai fiori e vista sulle bellezze naturali, furbone.

Lumi alza una mano agitandola lievemente.

Lumi: Signor Beto, mi pare, mi scusi: può portarmi un altro bicchiere?
Beto: È sicura?
Lumi: Sì, sono sicura. Perché lo chiede?
Beto: Ah niente, non giudico, solo che poi non le faccia male.
Lumi: Non si preoccupi, non mi può fare che bene e non è che poi le sfascio il locale. Al massimo mi addormento.
Aaron: Signora o signorina, non so, non stia lì da sola a bere, si unisca al nostro tavolo e alla nostra conversazione.
Lumi: Mi chiamo Lumi.
Antos: Bel nome, mai sentito.
Aaron: Bellissimo, come chi lo porta, mai sentito neanch’io.
Lumi: Neve, significa neve, la purezza e il mistero della neve. È finlandese.

Arriva Beto col bicchiere di vino.

Beto: Ecco il bicchiere, visto che si è unita ai signori qua, l’ho fatto abbondante. Meglio non bere da sola.
Lumi: Grazie, grazie mille.
Antos: È finlandese?
Lumi: No.
Aaron: Però è la prima volta che viene qui. L’avrei notata.
Lumi: Sì.
Aaron: Di passaggio o si ferma?
Lumi: Non so.
Antos: Come non sa?
Lumi: Se sapessi glielo direi.
Antos: Sta scappando da qualcosa o qualcuno?
Lumi: No, si figuri. Non scappo mai, semmai me ne vado e basta.
Aaron: Forse cerca qualcosa?
Lumi: Non so, non è facile.
Antos: Basta che sappia cosa cerca, allora tutto è più facile.
Aaron: Sì, è decisamente meglio sapere cosa si cerca. Spesso lo sappiamo ma lo abbiamo dimenticato o non ricordiamo dove lo abbiamo nascosto.
Lumi: Se è per quello mi capita di cercare una cosa che ho in mano.
Antos: Ecco, vede, proprio così.
Aaron: Bisognerebbe attenersi un po’ al tetralogo di Filone: cerco e trovo, riconosco.
Beto: Però, gran parte della gente che vedo qui non mi pare cerchi.
Antos: Lo farà senza sapere, senza consapevolezza.
Aaron: Ha fatto bene a venire a sedersi qui, tra un po’ arriveranno le uova, le sardine e i clienti. Vedendola sola e con un bicchiere di vino l’avrebbero di sicuro disturbata, però, certamente, le avrebbero offerto da bere.
Lumi: Non prendo caramelle dagli sconosciuti.
Antos: Brava.
Aaron: Come mai è venuta in questa città, in provincia, non certo rinomata?
Antos: Ha trovato un lavoro qui?
Lumi: Il mio lavoro posso farlo ovunque e qui, ancora diversi anni fa, ho ereditato una casetta dai nonni. Fino a poco fa ci abitava una prozia usufruttuaria che non ho conosciuto. Ora è andata e la casa è mia.
Aaron: Perdoni l’indiscrezione, ma che lavoro fa che lo può fare ovunque?
Antos: Forse lei è un po’ impertinente, non solo indiscreto.
Lumi: Non è il mestiere antico. Faccio la traduttrice. Lavoro da casa al pc.
Antos: Bel lavoro.
Aaron: Lo fa per i soldi?
Lumi: Sì, devo mangiare, bere, ecc.
Aaron: Allora non è bello. Un lavoro fatto per soldi non è mai bello.
Antos: Non è vero, a uno può piacere il lavoro che fa anche se lo pagano per questo.
Aaron: Può darsi, ma prima gli piacciono i soldi.
Lumi: A me servono.
Antos: Ma il suo lavoro le piace?
Lumi: Mi serve per vivere. Certe volte devo tradurre cose che per farlo devo ubriarmi.

Silenzio. Entra la moglie di Beto con un grande vassoio in cui ci sono le uova e le sardine, lo mette sul bancone ed esce.

Aaron: Ecco uova e sardine. Di solito, quando sono da solo, a questo punto mi alzo, mangio un paio di sardine ancora calde, un uovo, un bicchiere di vino e vado via. Così evito i clienti, tra poco arriveranno, e non ho il fastidio di vederli e sentire i loro discorsi.
Antos: Da quello che dice lei non ama il prossimo, eppure con noi è gentile, disponibile, sebbene siamo degli sconosciuti.
Aaron: Forse per questo.
Antos: Lei ama gli sconosciuti?
Aaron: In un certo senso, sì.
Antos: Mi spieghi, se può.
Aaron: Posso. In teoria, idealmente, amo profondamente il prossimo, più di me stesso. Ma è un prossimo astratto, ideale appunto. È quando me lo ritrovo davanti in carne e ossa che l’ideale svanisce e appare il mostro. Nella gran parte dei casi mi verrebbe da prenderlo a calci nel sedere.
Lumi: Io sono fisiognomica.
Aaron: È un buon punto di partenza, aiuta molto, fa bene.
Antos: Ma via, come può dire questo. La scienza ha smentito chiaramente questo. Pensi a Faccia d’Angelo.
Lumi: Non significa niente. Non è questione di bello o brutto.
Aaron: Però ora stanno scoprendo che le attitudini criminose sono iscritte nel DNA, non le pare la stessa cosa? E io non parlo di chi commette crimini, ma di chi con la sua sola esistenza rovina quella altrui.
Lumi: Gli studi sul DNA in questo senso serviranno a selezionare a priori.
Aaron: A rendere più tranquilla la vita dei veri banditi.
Antos: Ho i miei dubbi, non credo si arriverà a condannare qualcuno per il suo DNA.
Aaron: Non condannarlo, ma selezionarlo, escluderlo, scartarlo.
Antos: E una volta scartato?
Aaron: Nella discarica dei rifiuti umani.
Lumi: Per me questi studi sul DNA valgono quanto un tema natale astrologico.
Antos: Come fa a dire questo?
Lumi: I fattori sono tali e tanti che un tema natale da santo può essere quello del peggior bandito e viceversa, idem per il DNA.
Aaron: Brava Lumi: parla poco ma bene. Si legge in faccia che è una brava persona.
Antos: Io non lo sarei?
Aaron: Certo che lo è, altrimenti crede che l’avrei invitata a sedersi qui? Non siamo sempre d’accordo ma non importa.
Antos: E lo ha capito al primo sguardo?
Aaron: No, al terzo, sta molto sulla difensiva.
Lumi: Lei, Aaron, gioca più d’attacco.
Aaron: La miglior difesa, dicono. Fosse vero sarei invincibile.
Antos: Avrebbe anche lei il suo tallone.
Aaron: Altro che tallone, come minimo il sedere.
Lumi: Che non è piccolo a veder così.
Aaron: Che fa, mi guarda il sedere?
Lumi: Solo lei può guardare il mio?

Silenzio. La radio continua a gracchiare. Beto apparecchia un paio di tavoli.

Antos: Servono anche pasti qui?
Aaron: Sì, molto semplici, cucina casalinga, buona, economica.
Antos: Volete che mangiamo un boccone qui assieme?
Aaron: No. Voi restate se volete. Così incontrate i clienti e vi rendete conto.
Antos: Però prima di andare mi piacerebbe assaggiare un paio di quelle sardine e un bicchiere di vino.
Aaron: Bianco o rosso?
Antos: Bianco.
Aaron: Lei continua col bianco?
Lumi: Sì.

Aaron alza la mano agitandola un po’.

Aaron: Beto, per favore portaci un piattino di sardine e tre bicchieri di bianco.
Antos: Non che abbiamo fatto grandi discorsi, ma ho notato che alle volte è più facile parlare con degli sconosciuti che con persone che ci sono intime.
Aaron: Temiamo meno il giudizio.
Antos: Dice sia per quello?
Lumi: Sì. Possiamo dire quello che vogliamo.
Aaron: E non c’è un’immagine da preservare e conservare.
Lumi: E siamo più sinceri.
Antos: Può darsi.

Silenzio. Beto si avvicina al tavolo, posa le sardine, i bicchieri di vino e raccoglie quello che c’è.

Beto: Ecco qua, serve altro? Del pane? Acqua?
Aaron e gli altri: No, grazie, basta così.

Silenzio. Iniziano a mangiare le sardine.

Antos: Molto buone.
Lumi: Sì. Proprio.
Aaron: Appena finito vado.
Antos: Veniamo anche noi. Lei, Lumi, viene o resta?
Lumi: Non resto.
Aaron: E fa bene.
Antos: Ma sono proprio così fastidiosi questi clienti?
Aaron: Resti e vede.
Antos: No, vengo via.
Aaron: Vede, non credo siano cattivi, non ammazzano nessuno. Sono solo stupidi.
Lumi: Tutti stupidi?
Aaron: Forse non proprio tutti, ma messi assieme lo sembrano tutti.
Antos: Forse sta facendo di ogni erba un fascio.
Aaron: Indubbiamente è così. Ad emergere sono sempre i peggiori.

Silenzio. Mangiano, bevono, la radio gracchia.

Lumi: Come nel mare, l’oro va a fondo e la merda galleggia. Abbiamo quasi finito e i fenomeni nemmeno li incroceremo.
Aaron: Vedete, qui vengono prevalentemente lavoratori dipendenti.
Antos: Proletari.
Aaron: Sì, quelli che un tempo si chiamavano proletari, ora a dirglielo si offendono.
Antos: Sono cambiate molte cose.
Aaron: Certo, prevalentemente in peggio, alcune in meglio.
Lumi: Per fortuna.
Aaron: Lei è giovane.
Lumi: Insomma.
Antos: Più giovane di noi.
Aaron: Noi siamo vecchi.
Antos: Insomma.
Aaron: Insomma, finiamo con calma e andiamo con calma.
Antos: Beh, sarebbe un peccato mangiare in fretta. Un peccato.
Aaron: Certo, ma alle volte i peccati rendono le cose più interessanti.
Antos: Quindi se mangiamo in fretta gustiamo meglio le sardine?
Aaron: No. Un peccato sarebbe non mangiarle per la fretta.
Antos: E potrebbe essere interessante?
Lumi: Resterebbe il desiderio di mangiarle.
Aaron: Un genio! Ah, se fossi più giovane, o lei più vecchia.
Lumi: Meglio io uguale e lei più giovane, ma non cambierebbe niente.
Aaron: Poteva almeno lasciarmi l’illusione, per un momento.
Antos: E poi sarà sicuramente sposato.
Aaron: Non lo sono. Alla mia età potrei essere vedovo, ma nemmeno quello sono. Non mi sono mai sposato.
Lumi: Quindi non ha figli.
Aaron: No. Non che io sappia.
Antos: Con lei finisce il suo ramo.
Lumi: Finisce tutto prima o poi.
Aaron: Ho avuto molte donne, ma ora ho un fidanzato.
Antos: Davvero? Non avrei mai detto.
Aaron: Lo dico per darmi un tono e mostrarmi emancipato.
Lumi: Come supponevo.
Antos: E lei ha figli?
Lumi: No. E non ne voglio.
Antos: Perché?
Lumi: Le pare un mondo dove mettere dei figli?
Antos: Non so, non ne ho per altri motivi.
Aaron: Non ha trovato quella giusta. Forse neanche quella sbagliata.
Antos: Credo sia così. Qualche sbagliata l’ho incontrata.
Lumi: Io solo sbagliati.
Aaron: Siamo tutti sbagliati, quasi.
Antos: Però tanti i figli li fanno.
Aaron: Pochi. Sempre meno. Pensano alle cose, non ai figli. Quando li fanno non li educano, li accontentano.
Antos: Li accontentano?
Aaron: Sì, li riempiono di cose.
Antos: Costano.
Aaron: I poveri sono quelli che fanno più figli.
Lumi: Non hanno altre distrazioni.
Aaron: E neanche soldi per i preservativi.
Antos: Dovrebbe passarli il sistema sanitario.
Aaron: Li venderebbero. O farebbero palloncini per far giocare i più grandicelli.
Antos: Si divertirebbero un mondo a gonfiarli e scoppiarli. Come io mi divertivo con i palloncini.
Lumi: L’unica cosa sensata da fare.

Silenzio. La radio continua a gracchiare.

Aaron: Io li facevo scoppiare al gatto: Bacicin.
Lumi: Bel nome. Onomatopeico.
Aaron: A casa nostra i gatti si sono sempre chiamati Bacicin, e Bacicia se femmina.
Antos: Non avevate molta fantasia.
Aaron: I gatti vogliono un nome che funziona. Non come noi che cerchiamo nomi evocativi.

Silenzio. La radio gracchia. Da fuori si sentono arrivare delle voci senza comprendere quello che dicono.

Aaron: Stanno arrivando. Si fermano fuori a fumare e poi entreranno a bere e mangiare.
Antos: Abbiamo fatto giusto in tempo a evitare la combriccola.
Lumi: Finiamo il vino e andiamo.

Silenzio. Radio, voci più numerose. Aaron alza la mano agitandola un po’.

Aaron: Beto, segna tutto sul mio conto, anche quello che aveva preso la signorina prima.
Lumi: Ma no, non è giusto, facciamo un po’ per uno.
Antos: No, lasci perdere, pago io, tocca a me che sono stato suo ospite.
Aaron: Non si discute. È già fatto.

Silenzio. Si alzano, rimettono a posto le sedie e se ne vanno salutando l’oste.)

Aaron: Ciao Beto, ci vediamo domani, se non succede nulla che ce lo impedisca.

(Silenzio. Radio. Voci da fuori, quando escono si sente qualche fischio. Beto piega e ripone il giornale. BUIO.

Fine
Marco Tracanelli Gennaio 2026